Выход из гражданства лиц, достигших 18 лет

По вопросу выхода из гражданства Российской Федерации в упрощённом порядке в ЗУ могут обратиться лица, достигшие возраста восемнадцати лет, обладающие дееспособностью и проживающие за пределами Российской Федерации, на основании добровольного волеизъявления.

ВНИМАНИЕ! Все документы, выполненные на иностранном языке,должны быть предоставлены с нотариально заверенным переводом.

Перевод документа и штампа «апостиль» с французского языка на русский может быть осуществлен:

- на территории России переводчиком, бюро переводов или нотариальной конторой;

- на территории Франции присяжным переводчиком при апелляционном суде.

Верность перевода либо подлинность подписи переводчика может быть засвидетельствована:

- на территории России в нотариальной конторе российским нотариусом;

- за рубежом нотариальное свидетельствование верности перевода на русский язык осуществляется должностным лицом дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации.

Перевод с французского или английского языков заверяется непосредственно во время приема по гражданству (отдельная запись на заверение в этом случае не требуется).

Перечень документов:

1. Заявление в 2-х экземплярах (заполняется онлайн, форма заявления размещена на данной странице);

2. Загранпаспорт заявителя (оригинал+копия);

3. Документ, подтверждающий место жительства заявителя, а также законность нахождения в данном государстве (оригинал + копия + перевод).

Такими документами являются паспорт гражданина иностранного государства (Франции либо государства Европейского Союза) с указанием адреса проживания, иностранный вид на жительство (Франции либо государства Европейского Союза), действующая французская виза в загранпаспорте.

4. В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества представляются документы, свидетельствующие о каждой перемене фамилии, имени или отчества (оригинал + копия + перевод*);

Такими документами являются свидетельство о заключении брака, справка о браке (если брак расторгнут), свидетельство о расторжении брака, свидетельство о перемене имени.

5. Три фотографии размером 3 x 4 см.;

6. Документ полномочного органа иностранного государства о наличии у заявителя гражданства этого государства или документ, подтверждающий наличие гарантий предоставления ему иного гражданства в случае выхода из гражданства Российской Федерации.

Такими документами являются паспорт гражданина иностранного государства, иностранное национальное удостоверение личности гражданина, официальная гарантия иностранных властей о приеме в гражданство.

Предоставляется оригинал + копия + перевод на русский язык.

7. Документ налогового органа Российской Федерации об отсутствии у заявителя задолженности по уплате налогов (оригинал);

8. Документ органа принудительного исполнения Российской Федерации об отсутствии неоконченного исполнительного производства в отношении заявителя (оригинал);

9. Документы, подтверждающие отсутствие оснований для признания гражданина не прошедшим военную службу по призыву, не имея на то законных оснований (для заявителей мужского пола в возрасте от 18 до 30 лет, имеющих постоянную регистрацию на территории России) (оригинал).

Постоянная регистрация на территории России указана в виде штампа во внутреннем паспорте. Информация о наличии постоянной регистрации на территории Российской Федерации и о нахождении на воинском учете подлежит проверке в ходе согласования заявления.

10. Внутренний паспорт (при наличии, оригинал+копия).

* - перевод предоставляется, если в документе нет дублирования информации на русском языке