16 octobre / 2023
Le Festival du cinéma russe
Russian Film Festival se déroulera dans quatre villes de France
Des nouveautés d'auteurs russes seront projetées à Cannes, Biarritz, Villefranche-sur-Mer et Menton
Du 24 octobre au 5 novembre, la France accueillera le Festival du Cinéma Russe, organisé par ROSKINO avec le soutien du ministère de la Culture de la Fédération de Russie, de l'Ambassade de la Fédération de Russie en France et de la Chancellerie de la Fédération de Russie à Villefranche-sur -Mer. Le Festival du Cinéma Russe débutera à Cannes du 23 au 24 octobre, puis se déplace à Villefranche-sur-Mer (27-29 octobre), à Menton (30 octobre-1er novembre) et se terminera à Biarritz (3-5 novembre).
Pour la réservation, veuillez suivre le lien.
« Dans les limbes » d'Alexandre Hunt est un drame pour jeunes sur la façon dont des Roméo et Juliette modernes se transforment en Bonnie et Clyde qui défient la société. Ce film est basé sur des événements réels de 2016 : l'histoire tragique de deux adolescents. Le drame « Dans les limbes » a reçu le prix FIPRESCI au Festival du film de Varsovie en 2021 et a également été inclus dans le programme principal du Festival du film d'Europe de l'Est à Cottbus (Allemagne). Le réalisateur Alexandre Hunt est connu pour son film « Comment Vitia Chesnok emmena Liokha Chtir à la maison de retraite », qui a reçu le Grand Prix du programme « A l’Est de l’Ouest » au Festival international du film à Karlovy Vary (2017).
Le drame policier en noir et blanc « Un homme semblable » du réalisateur et acteur Semion Serzin, qui y a d’ailleurs exécuté le rôle principal, est un film qui explore le sens de la vie, de la mort et la trace que laisse l’homme dans l'histoire. Les quatre actrices qui ont joué dans ce film, Olga Lapchina, Victoria Issakova, Taissia Vilkova et Lioubov Tolkalina, ont partagé le prix « de
2
la meilleure actrice » au Festival international du film de la région Asie-Pacifique « Méridiens du Pacifique » en 2022. Le film a également reçu le prix de la Guilde des artistes du cinéma et de la télévision de l'Union des cinéastes de la Fédération de Russie pour la meilleure réalisation artistique.
Le film d'horreur « Les soeurs » du réalisateur Ivan Petoukhov raconte comment une tentative d'échapper à l'agression d'un mari tyrannique à l'aide de pouvoirs mystiques se transforme en malédiction pour la jeune femme. Les rôles principaux sont joués par de jeunes stars du cinéma russe moderne qui ont déjà travaillé dans de grands projets internationaux : Nikita Efremov, qui a joué l'un des rôles principaux dans le drame américano-britannique « Tetris » de John S. Baird et Irina Starchenbaoum, qui a présenté au 48e Festival international du film TIFF de Toronto, le nouveau thriller « Chochana » de Michael Winterbottom, dans lequel elle tient le rôle principal.
La comédie dramatique « L’été va bientôt se terminer » est un projet cinématographique commun entre la Russie et le Kazakhstan, le premier long métrage de la réalisatrice Yana Skopina. Ce film raconte l'histoire des habitants d’une cour kazakhe aux multiples nationalités durant l’été de 1990. Le projet a été récompensé au 16e Festival international du film « Eurasie » à Almaty (2022) : l'acteur montant kazakh Alikhan Abildin a reçu le prix « Du meilleur rôle masculin ».
Le programme du Russian Film Festival en France 2023
Synopsis des films
– « Trois minutes de silence » (réal. Boris Khlebnikov, 2023) est un film catastrophe. Le navire de pêche « Sneguir » est comme un domicile flottant pour cette bande de vagabonds. Ils sont tous différents les uns des autres, mais il y a des valeurs qu’ils partagent : le désir de faire une prise plus abondante, de gagner beaucoup d'argent et de revenir vivant à terre. Deux nouveaux arrivants font irruption dans leur monde : Nikita et Maxim. Des vagues glaciales, un travail épuisant et la compagnie de marins renfrognés, ce n'est pas vraiment ainsi qu'ils avaient imaginé cette croisière d'été. La mer étant changeante, la tempête n’est pas l’unique épreuve qui attend l’équipage de ce navire.
– « Un homme semblable » (réal. Semion Serzin, 2022) est un drame policier. Sacha Ivanov est un homme ordinaire qui s'est suicidé : par une sombre journée, il est tombé de la fenêtre d'un immeuble. Notre protagoniste anonyme est un détective ordinaire qui enquête sur cette affaire. Lorsqu'il découvre les circonstances de la mort de Sacha, il doit interroger ses voisins, ses collègues, son ex-petite amie et d'autres personnes qui l'ont connu de son vivant. À sa grande surprise, le détective découvre que chaque témoin décrit Sacha comme une personne complètement différente.
– « Dans les limbes » (réal. Alexandre Hunt, 2022) est un drame pour jeunes qui raconte l’histoire de deux adolescents amoureux qui défient la société. Ils s'enfuient de chez eux et lancent un défi au monde injuste des adultes, essayant de défendre non seulement leur amour, mais aussi le droit d'être eux-mêmes. La liberté les enivre et la farce innocente de ces adolescents se transforme peu à peu en crime. Du coup, les Roméo et Juliette modernes se transforment en Bonnie et Clyde. Ils se vengent du monde dans lequel ils n'ont pas pu trouver leur place.
– « L’été va bientôt se terminer » (réal. Yana Skopina, 2022) est une comédie dramatique. Elle raconte l'histoire des habitants d’une cour kazakhe aux multiples nationalités durant l’été de 1990. Le rock russe résonne à travers les fenêtres. C’est la musique du changement ! Un garçon kazakh, Bakha, tombe éperdument amoureux mais ses sentiments ne sont pas partagés. Pour plaire à l’élue de son coeur, il a recours à diverses manoeuvres, allant des cadeaux jusqu’à l'hypnose.
3
– « Les soeurs » (réal. Ivan Petoukhov, 2022) est un film d’horreur. Une jeune femme au foyer, Ania, a recours à des forces mystiques et maléfiques dans une tentative désespérée de se sauver, elle et son fils, de l'agressivité croissante de son mari tyrannique. Et par la suite, elle essaie de faire face aux conséquences de la malédiction qu’elle a fait entrer dans sa propre maison.
Le calendrier des projections de films
La ville de Cannes (cinéma « Alexandre III »)
24 octobre
16:00 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
18:30 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
25 octobre
10:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:45 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
La ville de Villefranche-sur-Mer (cinéma « Citadelle de Villefranche-sur-Mer »)
27 octobre
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:30 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
28 octobre
16:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
18:30 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
29 octobre
16:00 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
La ville de Menton (cinéma « Eden cinéma »)
30 octobre
09:30 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
13:00 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
31 octobre
09:30 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
13:00 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
1 novembre
15:30 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
La ville de Biarritz (cinéma « Le Royal »)
3 novembre
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:30 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
4 novembre
16:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
18:30 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
5 novembre
16:00 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L’ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
Des nouveautés d'auteurs russes seront projetées à Cannes, Biarritz, Villefranche-sur-Mer et Menton
Du 24 octobre au 5 novembre, la France accueillera le Festival du Cinéma Russe, organisé par ROSKINO avec le soutien du ministère de la Culture de la Fédération de Russie, de l'Ambassade de la Fédération de Russie en France et de la Chancellerie de la Fédération de Russie à Villefranche-sur -Mer. Le Festival du Cinéma Russe débutera à Cannes du 23 au 24 octobre, puis se déplace à Villefranche-sur-Mer (27-29 octobre), à Menton (30 octobre-1er novembre) et se terminera à Biarritz (3-5 novembre).
Pour la réservation, veuillez suivre le lien.
Le Festival du cinéma russe sur la Côte d'Azur proposera au public français une sélection des plus passionnantes nouveautés cinématographiques d'auteurs de ces deux dernières années. Le programme du Festival du Film Russe 2023 France comprend les drames « Trois minutes de silence », « Dans les limbes », « Un homme semblable », « L'été va bientôt se terminer » et le thriller « Les soeurs ». L'intérêt du public français pour l'art et l’essai russe a toujours été très prononcé et ces nouvelles oeuvres des réalisateurs russes captureront sans aucun doute l'attention des cinéphiles français.
Le drame « Trois minutes de silence » est un nouveau film réalisé par Boris Khlebnikov, connu pour le drame « Arythmie », qui compte plus de 30 victoires et 26 nominations dans divers festivals de cinéma internationaux et nationaux, dont le prix principal de l'Union des critiques du cinéma de France au 18ème Festival International du Film à Arras (2017) et le prix de la presse du Festival du Film Européen des Arcs à Paris (2017). Ce nouveau film « Trois minutes de silence » raconte l'histoire de l'équipage d'un bateau de pêche pris dans une tempête, mais ce n'est pas seulement un film catastrophe, mais aussi un film au caractère masculin très prononcé sur le conflit des générations. « Trois minutes de silence » a également été le film d'ouverture du 45e Festival international du film de Moscou et est devenu l'un des événements les plus marquants du cinéma russe de cette année : ce film fait également parti des meilleurs projets artistiques du box-office russe de 2022-2023.« Dans les limbes » d'Alexandre Hunt est un drame pour jeunes sur la façon dont des Roméo et Juliette modernes se transforment en Bonnie et Clyde qui défient la société. Ce film est basé sur des événements réels de 2016 : l'histoire tragique de deux adolescents. Le drame « Dans les limbes » a reçu le prix FIPRESCI au Festival du film de Varsovie en 2021 et a également été inclus dans le programme principal du Festival du film d'Europe de l'Est à Cottbus (Allemagne). Le réalisateur Alexandre Hunt est connu pour son film « Comment Vitia Chesnok emmena Liokha Chtir à la maison de retraite », qui a reçu le Grand Prix du programme « A l’Est de l’Ouest » au Festival international du film à Karlovy Vary (2017).
Le drame policier en noir et blanc « Un homme semblable » du réalisateur et acteur Semion Serzin, qui y a d’ailleurs exécuté le rôle principal, est un film qui explore le sens de la vie, de la mort et la trace que laisse l’homme dans l'histoire. Les quatre actrices qui ont joué dans ce film, Olga Lapchina, Victoria Issakova, Taissia Vilkova et Lioubov Tolkalina, ont partagé le prix « de
2
la meilleure actrice » au Festival international du film de la région Asie-Pacifique « Méridiens du Pacifique » en 2022. Le film a également reçu le prix de la Guilde des artistes du cinéma et de la télévision de l'Union des cinéastes de la Fédération de Russie pour la meilleure réalisation artistique.
Le film d'horreur « Les soeurs » du réalisateur Ivan Petoukhov raconte comment une tentative d'échapper à l'agression d'un mari tyrannique à l'aide de pouvoirs mystiques se transforme en malédiction pour la jeune femme. Les rôles principaux sont joués par de jeunes stars du cinéma russe moderne qui ont déjà travaillé dans de grands projets internationaux : Nikita Efremov, qui a joué l'un des rôles principaux dans le drame américano-britannique « Tetris » de John S. Baird et Irina Starchenbaoum, qui a présenté au 48e Festival international du film TIFF de Toronto, le nouveau thriller « Chochana » de Michael Winterbottom, dans lequel elle tient le rôle principal.
La comédie dramatique « L’été va bientôt se terminer » est un projet cinématographique commun entre la Russie et le Kazakhstan, le premier long métrage de la réalisatrice Yana Skopina. Ce film raconte l'histoire des habitants d’une cour kazakhe aux multiples nationalités durant l’été de 1990. Le projet a été récompensé au 16e Festival international du film « Eurasie » à Almaty (2022) : l'acteur montant kazakh Alikhan Abildin a reçu le prix « Du meilleur rôle masculin ».
Le programme du Russian Film Festival en France 2023
Synopsis des films
– « Trois minutes de silence » (réal. Boris Khlebnikov, 2023) est un film catastrophe. Le navire de pêche « Sneguir » est comme un domicile flottant pour cette bande de vagabonds. Ils sont tous différents les uns des autres, mais il y a des valeurs qu’ils partagent : le désir de faire une prise plus abondante, de gagner beaucoup d'argent et de revenir vivant à terre. Deux nouveaux arrivants font irruption dans leur monde : Nikita et Maxim. Des vagues glaciales, un travail épuisant et la compagnie de marins renfrognés, ce n'est pas vraiment ainsi qu'ils avaient imaginé cette croisière d'été. La mer étant changeante, la tempête n’est pas l’unique épreuve qui attend l’équipage de ce navire.
– « Un homme semblable » (réal. Semion Serzin, 2022) est un drame policier. Sacha Ivanov est un homme ordinaire qui s'est suicidé : par une sombre journée, il est tombé de la fenêtre d'un immeuble. Notre protagoniste anonyme est un détective ordinaire qui enquête sur cette affaire. Lorsqu'il découvre les circonstances de la mort de Sacha, il doit interroger ses voisins, ses collègues, son ex-petite amie et d'autres personnes qui l'ont connu de son vivant. À sa grande surprise, le détective découvre que chaque témoin décrit Sacha comme une personne complètement différente.
– « Dans les limbes » (réal. Alexandre Hunt, 2022) est un drame pour jeunes qui raconte l’histoire de deux adolescents amoureux qui défient la société. Ils s'enfuient de chez eux et lancent un défi au monde injuste des adultes, essayant de défendre non seulement leur amour, mais aussi le droit d'être eux-mêmes. La liberté les enivre et la farce innocente de ces adolescents se transforme peu à peu en crime. Du coup, les Roméo et Juliette modernes se transforment en Bonnie et Clyde. Ils se vengent du monde dans lequel ils n'ont pas pu trouver leur place.
– « L’été va bientôt se terminer » (réal. Yana Skopina, 2022) est une comédie dramatique. Elle raconte l'histoire des habitants d’une cour kazakhe aux multiples nationalités durant l’été de 1990. Le rock russe résonne à travers les fenêtres. C’est la musique du changement ! Un garçon kazakh, Bakha, tombe éperdument amoureux mais ses sentiments ne sont pas partagés. Pour plaire à l’élue de son coeur, il a recours à diverses manoeuvres, allant des cadeaux jusqu’à l'hypnose.
3
– « Les soeurs » (réal. Ivan Petoukhov, 2022) est un film d’horreur. Une jeune femme au foyer, Ania, a recours à des forces mystiques et maléfiques dans une tentative désespérée de se sauver, elle et son fils, de l'agressivité croissante de son mari tyrannique. Et par la suite, elle essaie de faire face aux conséquences de la malédiction qu’elle a fait entrer dans sa propre maison.
Le calendrier des projections de films
La ville de Cannes (cinéma « Alexandre III »)
24 octobre
16:00 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
18:30 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
25 octobre
10:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:45 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
La ville de Villefranche-sur-Mer (cinéma « Citadelle de Villefranche-sur-Mer »)
27 octobre
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:30 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
28 octobre
16:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
18:30 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
29 octobre
16:00 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
La ville de Menton (cinéma « Eden cinéma »)
30 octobre
09:30 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
13:00 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
31 octobre
09:30 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
13:00 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
1 novembre
15:30 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L'ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
La ville de Biarritz (cinéma « Le Royal »)
3 novembre
16:00 « СЁСТРЫ » / « LES SOEURS »
18:30 « СНЕГИРЬ » / « TROIS MINUTES DE SILENCE »
4 novembre
16:00 « МЕЖСЕЗОНЬЕ » / « DANS LES LIMBES »
18:30 « ПОХОЖИЙ ЧЕЛОВЕК » / « UN HOMME SEMBLABLE »
5 novembre
16:00 « СКОРО КОНЧИТСЯ ЛЕТО » / « L’ÉTÉ VA BIENTÔT SE TERMINER »
